Linux vs Windows

Para tus nuevas entradas:

En Configuración -> Formato; encontrarás en la parte inferior una caja de texto que se llama "Plantilla de entrada", pega ahí el código que obtuviste para el botón "me gusta", y luego Guardar esos cambios. Desde este momento, y hasta que borres este código de este mismo lugar, siempre que escribas una nueva entrada, por defecto se insertará el botón Facebook en tus entradas. Verás que este código se inserta automáticamente cada vez que escribas nuevas entradas. Si prefieres que no aparezca en esa entrada en particular, simplemente deberás pulsar al estar Creando tu entrada, la pestaña "Edición de HTML", ahí podrás ver el código que se inserta, simplemente bórralo y ya.
Normalmente el botón se mostrará al final de tu entrada, si prefieres que aparezca al principio, comienza a escribir tu entrada bajo la pestaña "Edición de HTML" y escribe después del código del botón Facebook.
Si quieres insertar el botón Facebook en otra parte de tu entrada, bastará que una vez escrita, cambies la posición del código. Incluso podrás poner múltiples botones Facebook dentro de una entrada (quizás al principio y al final de ella), colocando dos o más veces el código del botón Facebook.

Para tus entradas antiguas:

Si no es un número muy grande de entradas las que tienes, simplemente edítalas, pegándoles el código de tu botón "me gusta". Si tienes muchas entradas, en ese caso te recomiendo que uses el método que introduce el código del botón en la plantilla de tu blog blogspot de Blogger.